| 索引 |
単語 |
|
読 み |
意 味 |
| A |
a piacere |
|
ｱ ﾋﾟｱﾁｪｰﾚ |
自由な表現で。任意に |
|
a tempo |
|
ｱ ﾃﾝﾎﾟ |
元の速さで |
|
accelerando |
accel. |
ｱｯﾁｪﾚﾗﾝﾄﾞ |
だんだんテンポを速めて |
|
ad libitum |
ad lib. |
ｱﾄﾞ ﾘﾋﾞﾄｩﾑ |
自由に |
|
adagietto |
|
ｱﾀﾞｼﾞｪｯﾄ |
アダージョよりやや遅く |
|
adagio |
|
ｱﾀﾞｰｼﾞｮ |
ゆるやかに |
|
a due |
a2 |
ｱﾄﾞｩｴ |
div.を1パートに戻す |
|
affrettuoso |
|
ｱﾌｪｯﾄｩｵｰｿ |
やさしく、愛おしく |
|
affrettando |
affret. |
ｱﾌﾚｯﾀﾝﾄﾞ |
急いで |
|
agitato |
|
ｱｼﾞﾀｰﾄ |
激して 興奮して |
|
alla marchia |
|
ｱﾗ ﾏﾙﾁｱ |
行進曲風に |
|
alla polacca |
|
ｱﾗ ﾎﾟﾗｯｶ |
ポロネーズ風に |
|
alla spagnola |
|
ｱﾗ ｽﾊﾟﾆｮｰﾗ |
スペイン風に |
|
alla tedesca |
|
ｱﾗ ﾃﾃﾞｽｶ |
ドイツ風に |
|
alla turca |
|
ｱﾗ ﾄｩﾙｶ |
トルコ風に |
|
allazingara |
|
ｱﾗ ｼﾞﾝｶﾞﾗ |
ジプシー風に |
|
allargando |
allarg. |
ｱﾗﾙｶﾞﾝﾄﾞ |
強くしながら徐々に遅く |
|
allegramente |
|
ｱﾚｸﾞﾗﾒﾝﾃ |
楽しい気に快活に（速く） |
|
allegretto |
|
ｱﾚｸﾞﾚｯﾄ |
やや速く（ａｎｎｄａｎｎｔｅとａｌｌｅｇｒｏの中間） |
|
allegrissimo |
|
ｱﾚｸﾞﾘｯｼﾓ |
ごく速く |
|
allegro |
|
ｱﾚｸﾞﾛ |
速く |
|
amabile |
|
ｱﾏｰﾋﾞﾚ |
愛らしく |
|
amore |
|
ｱﾓｰﾚ |
愛、愛情 |
|
amoroso |
|
ｱﾓﾛｰｿ |
愛情に満ちて |
|
andante |
|
ｱﾝﾀﾞﾝﾃ |
歩く速さで（allegrettoとadagioの中間） |
|
andantino |
|
ｱﾝﾀﾞﾝﾃｨｰﾉ |
ａｎｄａｎｔｅよりやや速く |
|
animato |
|
ｱﾆﾏｰﾄ |
生き生きと、元気に |
|
appassionato |
|
ｱﾊﾟｯｼｮﾅｰﾄ |
熱情的に |
|
arabesque |
|
ｱﾗﾍﾞｽｸ |
アラビア風の華麗で装飾の多い曲 |
|
arco |
|
ｱﾙｺ |
弓 |
|
arpeggio |
|
ｱﾙﾍﾟｼﾞｵ |
和音構成音を下から順に |
|
ars noba |
|
ｱﾙｽ･ﾉｰﾊﾞ |
新しい音楽技法 |
|
assai |
|
ｱｯｻｲ |
非常に、大いに |
|
attacca |
|
ｱﾀｯｶ |
休まずに次の章へ |
| B |
ballade |
|
ﾊﾞﾗｰﾄﾞ |
中世の物語詩に音楽がつけられたもの |
|
brillant |
|
ﾌﾞﾘﾗﾝﾃ |
華やかな、輝かしく |
|
biss |
bis. |
ﾋﾞｽ |
指定の小節を2回繰り返す |
| C |
colla parte |
|
ｺﾗ･ﾊﾟﾙﾃ |
伴奏者が独奏者のテンポに従って |
|
calando |
|
ｶﾗﾝﾄﾞ |
だんだん遅く、消えるように |
|
calcando |
|
ｶﾙｶﾝﾄﾞ |
だんだん速く |
|
calmando |
|
ｶﾙﾏﾝﾄﾞ |
静かに |
|
canon |
|
ｶﾉﾝ |
ギリシャ語で「規則」 |
|
cantabile |
|
ｶﾝﾀｰﾋﾞﾚ |
歌うように |
|
cantando |
|
ｶﾝﾀﾝﾄﾞ |
歌うように |
|
capriccioso |
|
ｶﾌﾟﾘﾁｵｰｿ |
気まぐれに |
|
chaconne |
|
ｼｬｺﾝﾇ |
スペイ発祥のダンス |
|
code |
|
ｺｰﾀﾞ |
曲の終結部 |
|
comodo |
|
ｺﾝﾓｰﾄﾞ |
気楽に |
|
con allegrezza |
|
ｺﾝ ｱﾝｸﾞﾚｯﾂｧ |
快活に |
|
con amore |
|
ｺﾝ ｱﾝｸﾞﾚｯﾂｧｱﾓｰﾚ |
愛情を持って |
|
con anima |
|
ｺﾝｱﾆﾏ |
活気をもって |
|
con brio |
|
ｺﾝ ﾌﾞﾘｵ |
生き生きと |
|
con calore |
|
ｺﾝ ｶﾛｰﾚ |
熱情を込めて |
|
con energia |
|
ｺﾝ ｴﾈﾙｼﾞｱ |
精力的に |
|
con eleganza |
|
ｺﾝ ｴﾚｶﾞﾝﾂｧ |
優雅に |
|
con espressione |
|
ｺﾝ ｴｽﾌﾟﾚｯｼｵｰﾈ |
表情を込めて |
|
con fuoco |
|
ｺﾝ ﾌｵｺ |
熱烈に |
|
con grazia |
|
ｺﾝ ｸﾞﾗｯﾂｨｱ |
優雅に |
|
con melancolia |
|
ｺﾝ ﾒﾗﾝｺﾘｱ |
ゆうつに |
|
con moto |
|
ｺﾝ ﾓｰﾄ |
動きをつけて（速めに） |
|
con passione |
|
ｺﾝ ﾊﾟｯｼｮｰﾈ |
情熱的に |
|
con sentimento |
|
ｺﾝ ｾﾝﾃｨﾒﾝﾄ |
感情を込めて |
|
con spirito |
|
ｺﾝ ｽﾋﾟﾘｯﾄ |
元気に |
|
con tenerezza |
|
ｺﾝ ﾃﾈﾚｯﾂｧ |
優しく愛情をこめて |
|
con ttristezza |
|
ｺﾝ ﾄｩﾘｽﾃｯﾂｧ |
悲しく |
|
concert |
|
ｺﾝﾁｪﾙﾄ |
音楽会 |
|
crescendo |
cresc. |
ｸﾚｯｼｪﾝﾄﾞ |
だんだん強く（反）decrescendo |
| D |
da capo |
ＤＣ |
ﾀﾞ･ｶｰﾎﾟ |
曲の始めから |
|
dal segno |
ＤＳ |
ﾀﾞﾙ･ｾｰﾆｮ |
セーニョに戻る |
|
deciso |
|
ﾃﾞﾁｿﾞ |
決然と |
|
decrescendo |
decresc. |
ﾃﾞｸﾚｯｼｪﾝﾄﾞ |
だんだん弱く |
|
delicato |
|
ﾃﾞﾘｶｰﾄ |
繊細に |
|
delicatamente |
|
ﾃﾞﾘｶﾀﾒﾝﾃ |
繊細に |
|
delicatissimo |
|
ﾃﾞﾘｶﾃｨｯｼﾓ |
より優美に |
|
delizioso |
|
ﾃﾞﾘﾂｨｵｰｿ |
甘美に、楽しく |
|
deminuendo |
|
ﾃﾞｨﾐﾇｴﾝﾄﾞ |
だんだん弱く |
|
diminish |
|
ﾃﾞｨﾐﾆｯｼｭ |
減少する |
|
divisi |
div. |
ﾃﾞｨｳﾞｨｼﾞ |
２パートに分けて演奏する |
|
dolce |
|
ﾄﾞﾙﾁｪ |
優しく、柔らかく |
|
dolore |
|
ﾄﾞﾛｰﾚ |
悲しそうに |
|
doloroso |
|
ﾄﾞﾛﾛｰｿ |
悲しく |
| E |
elegante |
|
ｴﾚｶﾞﾝﾃ |
優雅に |
|
elegiaco |
|
ｴﾚｼﾞｱｰｺ |
悲しそうに |
|
encore |
|
ｱﾝｺｰﾙ |
ｱﾝｺｰﾙ |
|
espressivo |
espress. |
ｴｽﾌﾟﾚｯｼｰｳﾞｫ |
表情豊かに |
|
espresso |
|
ｴｽﾌﾟﾚｯｿ |
はっきりと |
| F |
feroce |
|
ﾌｪﾛｰﾁｪ |
野生的に激しく |
|
fine |
|
ﾌｨｰﾈ |
終わり |
|
forte |
ｆ |
ﾌｫﾙﾃ |
強く |
|
fortissimo |
ｆｆ |
ﾌｫﾙﾃｼﾓ |
ごく強く |
|
fortississimo |
ｆｆｆ |
ﾌｫﾚﾃｯｼｼﾓ |
出来るだけ強く |
|
forzando |
ｆｚ |
ﾌｫﾙﾂｧﾝﾄﾞ |
特に強く |
|
forte-piano |
ｆｐ |
ﾌｫﾚﾃ･ﾋﾟｱﾉ |
強く、直ちに弱く |
|
furioso |
|
ﾌﾘｵｰｿﾞ |
熱狂的に、荒々しく |
| G |
generalpause |
G.P. |
ｹﾞﾈﾗﾙﾌﾟﾊﾟｳｾﾞ |
全楽器の一斉休止（総休止） |
|
generalprobe |
|
ｹﾞﾈﾗﾙﾌﾟﾛｰﾍﾞ |
総練習、ゲネプロ |
|
giocoso |
|
ｼﾞｮｺｰｿ |
おどけて 愉快に |
|
gilissand |
gliss. |
ｸﾞﾘｯｻﾝﾄﾞ |
音間を滑るように |
|
grandioso |
|
ｸﾞﾗﾝﾃﾞｨｵｰｿ |
壮大に 堂々と |
|
grave |
|
ｸﾞﾗｰﾍﾞ |
重々しく、おごそかに |
|
grazioso |
|
ｸﾞﾗﾂｨｵｰｿ |
優雅に |
| H |
harmonics |
harm. |
ﾊｰﾓﾆｸｽ |
ﾊｰﾓﾆｯｸｽで |
| I |
intermezzo |
|
ｲﾝﾃﾙﾒｯﾂｫ |
間奏曲 |
| L |
lamentabile |
|
ﾗﾒﾝﾀﾋﾞｰﾚ |
悲しく |
|
lamentoso |
|
ﾗﾒﾝﾄｰｿ |
悲しく |
|
larghetto |
|
ﾗﾙｹﾞｯﾄ |
ラルゴよりやや速く |
|
largo |
|
ﾗﾙｺﾞ |
幅広く、ゆるやかに |
|
legato |
leg. |
ﾚｶﾞｰﾄ |
音の切れ目なく滑らかに |
|
leggiero |
|
ﾚｯｼﾞｴﾛ |
軽く 軽快に |
|
lentando |
|
ﾚﾝﾀﾝﾄﾞ |
だんだん緩やかに |
|
lento |
|
ﾚﾝﾄ |
遅く |
|
liberamente |
|
ﾘﾍﾞﾗﾒﾝﾃ |
自由に |
|
l'istesso tempo |
|
ﾘｽﾃｯｿﾃﾝﾎﾟ |
同じ速さで （例 二部音符＝四分音符） |
|
loco |
|
ﾛｰｺ |
元の場所。オクターブと違った位置で演奏しているのを戻す時の記号 |
|
lo stesso tempo |
|
ﾛｽﾃｯｿﾃﾝﾎﾟ |
同じ速さで （例 二部音符＝四分音符） |
| M |
mezza voce |
|
ﾒｯｻﾞ･ｳﾞｫｰﾁｪ |
音量を半分に落とす |
|
maestoso |
|
ﾏｴｽﾄｰｿ |
荘厳に、威風堂々と |
|
marcato |
marc. |
ﾏﾙｶｰﾄ |
一つ一つの音をはっきりさせる |
|
meno |
|
ﾒﾉ |
より少なく |
|
meno mosso |
|
ﾒﾉ ﾓｯｿ |
今までのテンポより速く |
|
mezzo |
|
ﾒｯｿﾞ |
「中間」の意味を表す接頭語 |
|
mezzo sstaccato |
|
ﾒｯﾂｫ･ｽﾀｶｰﾄ |
スタッカートにスラー記号がついている。スタッカートより幾分長く柔らかく弾く。 |
|
messo forte |
|
ﾒｯｿﾞ･ﾌｫﾙﾃ |
やや強く |
|
mesto |
|
ﾒｽﾄ |
悲しくゆったりと |
|
mezzo piano |
|
ﾒｯｿﾞ･ﾋﾟｱﾉ |
やや弱く |
|
misterioso |
|
ﾐｽﾃﾘｵｰｿ |
神秘的に |
|
moderato |
|
ﾓﾃﾞﾗｰﾄ |
中位の速さで |
|
molto |
|
ﾓﾙﾄ |
非常に |
|
morendo |
|
ﾓﾚﾝﾄﾞ |
だんだん弱く、消えるように |
|
mosso |
|
ﾓｯｿ |
動きのある 躍動して |
| N |
non tanto |
|
ﾉﾝ･ﾀﾝﾄ |
多くなく |
|
non troppo |
|
ﾉﾝ ﾄﾛｯﾎﾟ |
あまりはなはだしくなく |
| O |
ottava alta |
8ｖａ(alta） |
ｵｯﾀｰｳﾞｧｱﾙﾀ |
１オクターブ上で |
|
ottava bassa |
8va（bassa） |
ｵｯﾀｰｳﾞｧﾊﾞｯｻ |
１オクターブ下で |
| P |
piano |
ｐ |
ﾋﾟｱﾉ |
弱く |
|
piu forte |
|
ﾋﾟｭ ﾌｫﾙﾃ |
いっそう強く |
|
piu lento |
|
ﾋﾟｭ ﾚﾝﾄ |
もっとゆるやかに |
|
piu mosso |
|
ﾋﾟｭ ﾓｯｿ |
今までより速く、躍動して |
|
passionato |
|
ﾊﾟｯｼｮﾅｰﾄ |
情熱的に |
|
passionatamente |
|
ﾊﾟｯｼｮﾅﾀﾒﾝﾃ |
情熱的に |
|
pastorale |
|
ﾊﾟｽﾄﾗｰﾚ |
牧歌的に、田園風 |
|
perdendosi |
|
ﾍﾟﾙﾃﾞﾝﾄﾞｰｼ |
だんだん遅く、消えるように |
|
pesante |
|
ﾍﾟｻﾞﾝﾃ |
重々しく |
|
pietoso |
|
ﾋﾟｴﾄｰｿ |
哀れみを持って |
|
pizzicato |
|
ﾋﾟﾁｶｰﾄ |
弦をはじく（反）ａｒｃｏ |
|
poco a poco |
|
ﾎﾟｺ ｱ ﾎﾟｺ |
少しずつ |
|
pomposo |
|
ﾎﾟﾝﾎﾟｰｿ |
豪華に |
|
portamento |
port. |
ﾎﾟﾙﾀﾒﾝﾄ |
2音間を滑らかにつなげる |
|
pianissimo |
pp |
ﾋﾟｱﾆｯｼﾓ |
ごく弱く |
|
pianississimo |
ppp |
ﾋﾟｱﾆｯｼｼﾓ |
出来るだけ弱く |
|
presto |
|
ﾌﾟﾚｽﾄ |
急速に |
|
prestissimo |
|
ﾌﾟﾚｽﾃｨｼﾓ |
極めて急速なテンポで |
| R |
rallentando |
rall. |
ﾗﾚﾝﾀﾝﾄﾞ |
だんだん緩やかに、ｒｉｔよりも短時間内に速度を落とす感じ。 |
|
rinf./rfz./rf. |
|
ﾘﾝﾌｫﾙtﾂｧﾝﾄﾞ |
急に強く |
|
risolute |
|
ﾘｿﾙｰﾄ |
きっぱりと |
|
ritardando |
rit. |
ﾚﾀﾙﾀﾞﾝﾄ |
だんだんゆっくりと |
|
ritenuto |
riten. |
ﾚﾃﾇｰﾄ |
すぐに遅く |
| S |
saltando |
|
ｻﾙﾀﾝﾄﾞ |
歯切れの良いスタカート |
|
scherzando |
|
ｽｹﾙﾂｧﾝﾄﾞ |
おどけて こっけいに |
|
semplice |
|
ｾﾝﾌﾟﾘﾁｪ |
単純に |
|
serioso |
|
ｾﾘｵｰｿ |
厳粛に まじめに |
|
sforzando |
|
ｽﾌｫﾙﾂｧﾝﾄﾞ |
特に強く |
|
simile |
|
ｼﾐｰﾚ |
同様に |
|
slargando |
|
ｽﾗﾙｶﾞﾝﾄﾞ |
だんだん幅広く ａｌｌａｒｇａｎｄｏ |
|
slentando |
|
ｽﾚﾝﾀﾝﾄﾞ |
だんだん緩やかに |
|
smorzando |
smorz. |
ｽﾓﾙﾂｧﾝﾄﾞ |
だんだん遅く、消えるように |
|
sostenuto |
sosten. |
ｿｽﾃﾇｰﾄ |
音の長さを十分保って |
|
sotto voce |
|
ｿｯﾄ ｳﾞｫｰﾁｪ |
小声で |
|
spiritoso |
|
ｽﾋﾟﾘﾄｰｿﾞ |
元気よく、生気に満ちた |
|
staccato |
stacc. |
ｽﾀｯｶｰﾄ |
短く切って |
|
stringeｎdo |
string. |
ｽﾄﾘﾝｼﾞｪﾝﾄﾞ |
緊迫感を持って、だんだん急き込んで |
|
strascinando |
|
ｽﾄﾗｯｼﾅﾝﾄﾞ |
音を引きずるように |
|
stretta |
|
ｽﾄﾚｯﾀ |
楽曲の終わり近くでテンポを速めて緊張感を高めること |
|
subito |
|
ｽﾋﾞﾄ |
すぐに、突然に |
| T |
tanto |
|
ﾀﾝﾄ |
多く |
|
tacet |
|
ﾀﾁｪｰﾄ |
休め |
|
tempestoso |
|
ﾃﾝﾍﾟｽﾄｰｿ |
嵐のように激しく |
|
tempo giusto |
|
ﾃﾝﾎﾟ ｼﾞｭｽﾄ |
正しいテンポで |
|
tempo primo |
tempoⅠ |
ﾃﾝﾎﾟ ﾌﾟﾘﾓ |
最初の速さで |
|
tempo rubato |
|
ﾃﾝﾎﾟ ﾙﾊﾞｰﾄ |
テンポを柔軟に伸縮させて |
|
temuto |
ten. |
ﾃﾇｰﾄ |
音の長さを十分保って |
|
teneramente |
|
ﾃﾈﾗﾒﾝﾃ |
やわらかく |
|
tranquillo |
|
ﾄｩﾗﾝｸｨﾛ |
静かに 平静に |
|
trill |
|
ﾄﾘﾙ |
顫（セン）音ふるえる音 |
|
troppo |
|
ﾄﾛｯﾎﾟ |
多く |
|
tremolo |
term. |
ﾄﾚﾓﾛ |
トレモロで |
|
tutti |
|
ﾃｭｯﾃｨ |
全楽器の一斉開始（総奏） |
| U |
un poco |
|
ｳﾝ ﾎﾟｰｺ |
少しずつ |
|
un poco meno |
|
ｳﾝ ﾎﾟｰｺ ﾒﾉ |
より少なく |
| V |
veloce |
|
ﾍﾞﾛｰﾁｪ |
急速に |
|
vigoroso |
|
ﾋﾞｺﾞﾛｰｿ |
力強く 活気のある |
|
vivace |
|
ｳﾞｨｳﾞｧｰﾁｪ |
活発に、速く |
|
vivo |
|
ｳﾞｨｰｳﾞｫ |
活発に速く |
|
volti subito |
V.S. |
ｳﾞｫﾙﾃｨ ｽﾋﾞﾄ |
急いでページをめくれ |
トップ
